图为约努特生活照。
“我喜欢吃宁波烤菜年糕,味道交关好!”5月22日,宁波诺丁汉大学(以下简称宁诺)经济专业大三学生约努特-奥克塔维安·奥普雷亚用带着些许口音的中文,热情地向记者介绍自己喜欢的宁波美食,“我特别喜欢宁波菜里海鲜的做法,还有年糕,不管是炒、煮还是炸,都别有一番风味。”
约努特笑着说,语气里满是对这座城市美食的喜爱。尽管已经在宁波生活了14年,他说起宁波方言依然生涩,不过一句标准的“侬好”,还是拉近了彼此的距离。
14年前,9岁的约努特跟随作为造船工程师的父亲,从罗马尼亚来到宁波。彼时的他未曾想到,这片遥远的东方土地,会成为他成长记忆中最深刻的部分,更成为了他的第二故乡。
初到中国,约努特感受到了巨大的文化差异。“那时很少有打车软件,要站在街头拦车,街上说英语的人也不多,生活中时常会遇到挑战。”约努特回忆道,但中国人的热情好客,很快让他和家人感受到了温暖,“虽然我那时不会说中文,但陌生人总会对我微笑,这种善意让我印象深刻。”
语言学习是融入的第一步。约努特坦言,学习中文并不轻松,但与中国朋友的日常交流,成为他进步的关键。在宁诺,他结识了许多中国朋友。“我们用中文交流,他们会教我各种俚语,说错时也会及时纠正,这样的互动让我的中文水平提高得很快。”如今,约努特不仅能用中文熟练地在食堂点餐、购买火车票,还能帮助父母和其他外国朋友与当地人沟通。
随着中文水平的提高,约努特对中国文化的理解也愈发深入。他尤其欣赏中国文化中的礼仪,比如喝茶时的“叩手礼”。“这个细节展现了中国文化的深厚底蕴,核心就是‘尊重’,尊重他人,尤其是尊重长辈,这一点我非常认同。”约努特说。
除了语言和文化,体育也成为约努特融入中国生活的重要纽带。从小热爱体育的他,进入宁诺后,不仅继续参与排球、足球运动,还积极组织体育赛事和活动,帮助国际学生融入校园生活。“每周二是我们的‘足球日’,我会主动邀请大家一起踢球。很多人其实喜欢足球,只是需要有人带他们找到组织。”约努特与朋友组建了一支由国际学生和中国学生共同参与的足球队,一起参加校内联赛,“在赛场上,大家为了共同的目标拼搏,这种跨文化的合作非常有意义。”
在约努特看来,体育不仅是放松的方式,更是促进文化交流的桥梁。“压力大的时候去运动,一切都会好起来。我希望更多人能体会到运动的快乐。”约努特说,这段经历也明确了他的职业方向——体育发展和管理,“我计划先出国攻读硕士,拓宽视野,然后回到中国,投身体育事业。”
约努特认为,罗马尼亚与中国在教育理念和文化传统上有许多相似之处。两国都尊教重师,注重学业,将家庭置于核心地位。这也是他初到中国时,没有经历严重文化冲击的原因。但同时,两种文化的差异也让他学会了从多元视角看待问题,这种能力在他的学习和生活中发挥了重要作用。“在处理复杂的经济模型时,我既能欣赏中国解决问题的方法论,也能运用欧洲背景赋予的创造性思维。这种双重视角成为了我的学术优势,让我能够从多元文化视角应对挑战。”约努特说。
“第四届中东欧国家博览会今天在宁波启幕,希望远道而来的欧洲朋友在洽谈商务之余,也能抽空品味宁波的地道美食,欣赏这里的迷人风光。”如今,约努特希望成为中国与罗马尼亚文化交流的使者,“在这14年里,我几乎没见过罗马尼亚留学生,这是一种遗憾。我希望能推广交换项目或暑期项目,让更多罗马尼亚学生了解中国的文化和魅力,促进两国的友好交流。”
从初来乍到的“异乡客”,到积极推动文化交流的“使者”,约努特的成长故事,正是中国与中东欧国家友好交流不断深化的生动写照。
鄞响
宁波市鄞州区融媒体中心