板合(音K Ɯ)头的盐
文/缪文中
外婆离开我十年了,她站在灶台前掀起锅盖为我做蛋炒饭的那一幕,像一部高潮迭起的电影,时常在我脑海里回放。外婆炒菜时的有一个习惯性动作:往锅里加盐的时候,她会故意撒少许食盐在旁边的锅盖上,觉得锅里的菜太淡时,又会提起锅盖,用手把上面的盐扫进锅里。
上世纪七十年代义乌农村的柴火灶
外婆为什么要做这个动作?这个困惑伴随了我的整个少年时代,直到我走入社会,才慢慢领悟到其中的真谛。
1
邻里之间互帮互助是和谐社会重要标志,也是生活中的最美音符。这种音符,在上世纪九十年代以前的义乌乡村,是屡见不鲜的。在我们前洪乡一带,至今也随从可闻。李四得到张三的帮助后,向他表示感谢,张三的回复是一句幽默和风趣的组合:“这点小事,就像板合头的盐!”
“板合头的盐”,这个纯朴而自然的词语,既体现了邻里关系的融洽,也给出了外婆那个动作的答案。
五六十岁的义乌人都不会忘记,上世纪八十时年代以前的农村,柴火灶是家家户户厨房里的标配。黄泥和砖块垒起来的台子,上面并排放直径60~80厘米的两口铁锅,两锅中间嵌入一个直径约15厘米的铜锅,用来存储炒菜时需添加的水。灶台旁放一口径60~70厘米的水缸,背后置一个放碗筷的柜子,就成了一个标准的厨房。
“长江后浪推前浪,一浪高一浪”。在岁月的洪流中,现代化多功能的集成厨房已经走入千家万户。大锅和砖泥灶台变成了那个时代的印迹,储存到了回忆的硬盘里。而锅盖却借力于“板合头的盐”这个词语留在了我的桌面上,甚至突兀地纯在。
不知不觉中,时间不知道去哪了?
柴火灶上大铁锅的木制锅盖,义乌话叫板合
那时候的锅盖大多是用木头制成的,平面圆形,义乌话叫“板合(音K Ɯ)”。其直径一般比铁锅外延大1厘米左右,上面有根横档,横档中间开孔当把手。板合的主要作用有三点,第一是保持锅内物质的温度;第二是烧饭煮汤时,能防止液体飞溅;第三,可以放平当切菜板。
而板合最大的贡献是承载起了“板合头的盐”这句俗语。
2
“砧板上的肉”这句歇后语的意思,很多人都知道。“板合头的盐”这个词语和“砧板上的肉”有异曲同工之妙,但其中的含义却大相径庭。
国学大师季羡林曾阐述过:词汇有三重功能,三层意思:其一,表示功能,即其本义;其二,指示功能,即引申义;其三,暗示功能,即领会义。“板合头的盐”这个词语也一样,也具有三层意思。循季老师所指的路试探如下:一、其本义,纯粹的指物,“板合头的盐”就是指炒菜时洒落在“板合”上面的盐,而非装在其他容器里的盐;二、引申义,因为炒菜时,“板合”要打开和盖上,锅里的菜太淡需要加盐时,可以将掉在板合头的盐顺手扫进锅里,所以这个词语可以引申为“顺手、方便”的意思。同时提醒我们要善于创造机会、把握机会、抓住机会;三、领会义,因为是顺手之举,不需要专门去做,所以可以用来比喻某件事情很简单,不用费很大力气就能办到。告诫我们做简单的事更要认真,同时警示我们,不能成为“板合头的盐”。
撒落在板合上的盐
“板合头的盐”,这句幽默而风趣的俗语,虽然流行区域不广,其内在的含义却非常深刻。它来自民间,具有原创性,富有内涵,极具思想性,是劳动人民在生活中提炼出来的智慧。
我猛然意识到,即使生活在聚宝盆里,也要通过不断地实践探索,不然很难发现更多的宝贝。
3
饭菜的咸淡可以通过食盐来调节,人生的咸淡却靠思想和行动来调节。
在现实生活中,经常会遇到“板合头的盐”,我们不能一味地追求方便和简单,一定要看清“板合头的盐”的数量。以为方便简单,不管三七二十一,就把“板合头的盐”全都放入锅中,往往会使锅中的食物咸淡失调,不入时味。
我有个朋友,平时爱说大话,绰号胡大吹。一次朋友聚餐,两杯下肚的大吹在桌上吹嘘,说某位领导与他关系很铁。言者无心,听者有意,同桌一位朋友刚好遇到一点麻烦事,正想要托关系找大吹说的那位领导,于是就委托大吹帮忙。在酒劲的驱使下,大吹再次嗨了起来:“没问题,这点小事,就像“板合头的盐一样”。
几天后,朋友打电话问大吹,他竟找各种理由加以推诿。于是,朋友之间传开了,胡大吹在炒人生这盘菜时,板合上的盐倒进去太多,给人的感觉就是太咸了。
后来,有人把话传到了大吹耳朵里。我想,大吹听到后的表情包一定很丰富。从那以后,我就很少听他对别人说“板合头的盐”了。或许,他自己在尝过半盘人生菜后,加水进行了中和。而我坚信,他悟到了这句俗话的真正含义。
4
社会在发展,时代在进步。如今,板合已完成使命,从舞台中间退到了幕后,它站过的位置,已经站满了各种材料的锅盖。
义乌本地的年轻人,大多都不知道它的原来名字,就是一个最好的例证。前两天下班回家路上,我无意间问小女儿,板合是什么,知道吗?她听后,竟然一脸闷,头摇的像拨浪鼓似的。我用上述内容向做了解释。半个小时后,她发出感叹:没想到一个板合,竟然有这么深奥的道理,中华文化博大精深,我得好好学习啊!
晚饭前,阵阵诱人的菜香勾引着的味蕾。我走进敞亮的厨房,看到橱柜队列整齐,台面容光焕发,灶具和小铁锅身上散发着余温,油烟机的声音慢慢消退,锅盖却在架子上痴痴地看着我......
我晃过神来才意识到,板合已经没有了,板合头的盐也没有了,“板合头的盐”这个词语却一直萦绕在我脑海里。
2025年5月20日 7:30初稿
潮客半痴人
潮新闻潮客,即拍即传