#21天阅读打卡计划# 同儿辈赋未开海棠 《同儿辈赋未开海棠》【元】元好问 【原诗】 枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。 爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。 【今译】 海棠树枝间新长出的绿叶层层叠叠， 小小的花蕾害羞地深藏在叶丛中，只透出几点红艳。 一定要爱惜自己那芬芳的花心，不要轻易地吐露绽放， 姑且让那些桃花和李花在春风中尽情地喧闹争艳吧。 【赏析】 元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”“一代文宗”。《同儿辈赋未开海棠》是一组七言绝句，共两首。写这组诗时，元好问已是暮年。当时金朝已经灭亡，他回到故乡，抱定了与世无争的态度，过着遗民生活。他觉得自己已无力改变天下大势，只能坚守节操，独善其身。 两首诗中这首最为人称道，特别是后两句，借海棠的“深藏”与桃李的“争闹”做对比，富含人生哲理。诗人名为写花，实为教子。他告诫孩子们：做人要像这未开的海棠一样，要沉得住气，爱惜自己的才华和节操，不要轻易炫耀，不要像桃李那样在世俗的春风中争强好胜、哗众取宠。真正的“芳心”（才华与品德）值得等待更好的时机，或者仅仅是为了坚守自我而存在。 #跟随古人穿越千年#