下载APP
    扫描二维码
    下载潮新闻客户端
    读报

    #深娱#聚焦上载智能 《三体》英文版译者的新动漫让人头皮发麻

    天目新闻 记者 庄小蕾2022-10-30 02:07全网传播量2.4万
    00:00
    00:00

    banner.gif

    “只传大脑!”看过《三体》的朋友,一定会对云天明为人类对抗三体时做出的牺牲震惊又感动。

    而根据《三体》英文版译者、美籍华裔科幻作家刘宇昆原著改编的动漫《万神殿》,其所聚焦的,恰恰是“上载智能”所引发的一系列科技发展与人性、伦理的冲撞。

    这部动漫在全球科幻爱好者中都反馈不俗,烂番茄(海外知名影评网站)新鲜度一度高达100%,豆瓣评分也稳定在9分。不少网友惊呼“看了头皮发麻”“太烧脑”,更有人看了后感慨“乔布斯是不是还活着?”

    《万神殿》第一季于近日完结,上周刚传出消息,AMC电视台已宣布续订两季。它的亮点和局限,在哪里?

    wanshendian.png

    官方海报

    要聊《万神殿》,不得不聊一个对中国网友来说“熟悉又陌生”的男人——刘宇昆。他可以说将中国的科幻小说推向世界舞台的幕后英雄。

    2015年,刘宇昆翻译了刘慈欣的《三体》,在海外科幻迷中引发了强烈的反响。同年,《三体》获得了世界科幻协会雨果奖“最佳长篇小说”奖。他本人也跟刘慈欣一起作为制片顾问,参与到Netflix版的《三体》项目中。2016年,刘宇昆又翻译并推荐了郝景芳的《北京折叠》,助推其拿下了雨果奖。

    而作为作家,刘宇昆本人也斩获过雨果奖和星云奖。他的短篇《狩猎愉快》被改编成动画,成为《爱,死亡和机器人》第一季中最受欢迎的单元之一。

    《万神殿》则是刘宇昆的作品第二次被改编成动漫,其内容主要源自于他的短篇作品“末日三部曲”:《解枷神灵》《天堂战争》和《死得其所》。

    《万神殿》片头

    《万神殿》的开头就很吸引人:少女麦蒂在学校里被霸凌,某天她在网上得到了神秘的帮助,而她很快发现对方原来是两年前过世的科学家父亲大卫。

    原来,两年前,大卫在得知自己患了不治之症后,选择参加IT巨头字符律动的一项实验——扫描大脑后,上载智能,可以在云端获得永生。

    但很快大卫发现,字符律动公司似乎另有所图。而作为“上载智能”(Uploaded Intelligence)这种新物种,麦蒂父亲发现自己并不是一个人,而且自己正在衰退……

    QQ图片20221028173630.jpg

    大卫和女儿麦蒂

    QQ图片20221028173653.jpg

    网友评论截图

    《万神殿》中的不少情节,都让人有种似曾相识又新鲜奇妙的感觉。

    比如剧中的男主之一——学霸凯斯宾,他手握的就是“《楚门的世界》剧本”。作为顶级黑客,凯斯宾总觉得自己生活的世界并不真实,总是在吵架的父母似乎另有隐情。

    QQ图片20221028173634.jpg

    凯斯宾总觉得自己的生活有点怪怪的

    事实上,他的一举一动都被字符律动公司暗中监视着。而这家公司十多年前去世的创始人,是个能改变世界的超级天才,名叫史蒂夫(这名字、这发型,让你想起了谁?)……

    字符律动公司的创始人史蒂夫

    QQ图片20221028173642.jpg

    网友评论截图

    让人毛骨悚然的还有另一位主角查嗒的遭遇。

    同样作为顶尖的工程师,他却被没人性老板强行“扫描大脑”。成为“上载智能”后,他每天睁眼就在写程序,一闭眼就立即开始新的一天,无限循环,永不休息,在云端无休无止地被老板奴役。

    上载智能.jpg

    查嗒被无良老板强行扫描大脑

    当查嗒成功逃出老板的控制后,你猜他会做什么?

    QQ图片20221028173638.jpg

    剧情截屏

    虽然是一部动漫作品,但《万神殿》基本遵循了美剧的节奏,每集都有小高潮,亦有很多反转,看得人欲罢不能。许多网友在看了前两集后就连呼“高能”,封它为“年度神剧”。

    片中还埋了不少“彩蛋”,比如《新世纪福音战士》里的经典logo、《攻壳机动队》中的名场面、劳瑞致敬了《红辣椒》中的素子等等,对二次元和赛博朋克爱好者来说非常友好。

    《万神殿》片头

    不过,随着剧情的推进,《万神殿》的短板也显露了出来。

    《万神殿》并不是第一个提出“上载智能”这个概念的作品。譬如《上载新生》《西部世界》《黑镜》等剧集,早已深度讨论过这个话题,甚至观点比《万神殿》更犀利、更尖锐。

    这也是它在后期豆瓣评分略有下降的原因。一些网友认为,《万神殿》开篇惊艳,是《黑客帝国》+《楚门的世界》+《人生切割术》的杂糅。但当观众期待它剖析更深刻的命题,探讨“上载智能”自我备份后的“新物种伦理困境”这些更前沿的问题时,它却浅尝辄止。第一季后期的剧情,反而更像是《X战警》中那种不同物种之间割裂与异化的走向。这也让一些喜欢“硬核科幻”的网友觉得不够过瘾。

    QQ图片20221028173649.jpg

    网友评论截图

    QQ图片20221028173645.jpg

    网友评论截图

    也有人认为,更为关注人文情感的“软科幻”正是刘宇昆的特色。

    就如同电影《星际穿越》的最后,父女如何相见的世纪难题,最后可以用“爱”来解决。《万神殿》中那种跨越了物种、物理形态的父女情和夫妻情,一样令人动容。

    “所谓‘万神殿’,简直就是人类近40年互联网科幻想象力的万神殿与礼赞。这部番最让我感动的地方是看到跨越负责、文化、为同一个题材集思广益的当代创作观。”网友“贵久”说。

    “未经许可,请勿转载”

    热门评论(2)
    投票助手 · 2025-05-28 05:36 · 浙江杭州回复
    大江南北的粽子,哪种最可你心?
    月光Moonlight · 2025-05-28 05:30 · 浙江绍兴回复
    听说我们绍兴弄出了黄酒粽子,我也想去尝一口。
    潮新闻小编 · 2025-05-28 05:37回复
    看来又要成网红了。之前已经有过黄酒咖啡、黄酒棒冰,现在黄酒粽子应该也会火出圈~~
    最新评论(19)
    轩轩再启航 · 2025-05-28 11:48 · 浙江杭州回复
    龙游辣粽,端午安康,舌尖文旅,因为这份最独到的粽味而向往一座城
    快乐人生123 · 2025-05-28 09:58 · 浙江杭州回复
    还是喜欢吃碱水粽,白糖揾揾。
    红叶斜落我心寂寞时 · 2025-05-28 08:05 · 广东肇庆回复
    没有味的枧水粽吃过,辣的龙游粽,头一次听说😆
    龙游传媒 · 2025-05-28 09:03 · 浙江衢州回复
    要尝尝吗☺
    月夜河堤慢行走 · 2025-05-28 06:50 · 浙江温州回复
    看着图片中的辣粽诱人的样子,令人垂涎三尺。
    糖醋小乖 · 2025-05-28 06:40 · 浙江杭州回复
    龙游辣粽真的绝了!芋头配辣椒酱,这谁能顶住啊?吃货们冲呀!
    潮客_ew7ghz · 2025-05-28 06:20 · 浙江杭州回复
    辣粽、甜粽、咸粽大战终于有了新选手,雪菜辣肉粽直接封神!
    潮客_aakshe · 2025-05-28 06:00 · 浙江杭州回复
    抽奖活动必须参加,吃不到龙游辣粽我都不好意思说自己是合格的吃货!
    潮客_fwwrg · 2025-05-28 05:45 · 浙江嘉兴回复
    看着图片就已经开始流口水了,黄金甜叶粽的颜值太高,拍照发圈绝对炸场!
    甜中书 · 2025-05-28 05:45 · 浙江杭州回复
    黄金甜叶粽也太梦幻了吧,晶莹剔透的样子谁能拒绝?必须安排!
    潮客_24qwz7 · 2025-05-28 05:30 · 浙江杭州回复
    辣粽子让我边流眼泪边停不下来,这种快乐谁懂?衢州人民真幸福!
    秋叶Autumn · 2025-05-28 05:30 · 浙江丽水回复
    我们遂昌的长粽很不错哦。
    点击查看更多评论