你有没有这种感觉，一提到配眼镜，脑子里蹦出来的第一个词就是：太贵了！翻开那些产品手册，动不动三四千甚至上万块的镜片，真的让人直呼戴不起。

没错，而且网上一直流传着眼镜行业暴利的说法，这几乎成了大家的共识。但问题来了，镜片真的值这个价吗？这所谓的暴利，又到底是谁在赚？今天我们就来把这笔账好好算一算。

这个事儿作为眼镜用户，我太有感触了。特别是有个数据，冲击力特别强。国投证券有个报告，说2025年树脂镜片的平均出厂单价，只要8块7毛8。

8块7毛8，你没听错。但你再看看大品牌，比如蔡司一款1.67折射率的镜片，官方标价能到2980元。这一下就差了2235元，普通人看到这个差价，第一反应肯定是觉得被狠狠地收割了，愤怒感一下就上来了。

对，我一开始也这么想。但如果我们拨开情绪，去看行业内部，就会发现这其实不是个简单的道德问题，更像是一场关于服务价值和信息透明的深层对话。

这里有个关键点，我们可以拿一家上市公司的财报来拆解一下。比如博士眼镜，它财报里显示，光学配验的毛利率确实很高，超过了70%。

70%的毛利，听起来很吓人，感觉暴利实锤了。但实际上呢？

实际上，扣掉房租、人力、销售和管理费用，这些就占了总成本超过50%的部分，最后它的净利率你猜是多少？只有8.6%。也就是说，咱们花一千块钱配眼镜，大部分钱其实没进上游镜片厂商的腰包，也没变成眼镜店的纯利润，而是回流到了门店，去支付那些昂贵的租金、专业验光师的工资和售后服务了。

原来是这样。这就解释了为什么像宝岛眼镜这些品牌，在市中心开店，折扣力度相对较小，其实就是在为高昂的运营成本买单。换句话说，消费者买的不仅仅是一个镜片，更是一个包含了专业验光、售后保障的服务闭环。

没错，这个服务闭环很重要，它保障了视力矫正的医疗属性。因为如果只是图便宜网购，万一验光数据不准，做出来的眼镜戴着不舒服，对眼睛健康是有隐患的。

所以，行业的痛点其实不在于价格本身，而是在于整个定价机制像一个黑箱。你看，医院视光中心按原价收费，可以说是非常刚性。但另一边，电商大促的时候，又能打出“399抵600”这种弹性操作。这种巨大的价格落差，一下就暴露了信息不对称的问题。

说得太对了。我们消费者根本搞不清楚，我付的钱里，多少是产品的成本，多少是所谓的服务溢价。这种认知边界很模糊，导致大家产生了信任危机。我们需要的不是消灭利润，而是增加行业的透明度。

那怎么解决这个问题呢？其实可以推行一个“价格构成清单制”，强制商家把镜片成本、验光服务费、门店运营费分项列出来，就像我们吃饭看小票一样，让每一分钱都花得明明白白。

这个建议好。同时，也可以建立行业统一的验光服务标准认证，把单纯的“卖眼镜”转变为“卖视觉健康管理”。这样，服务的价值就能被量化、可比较了。

是的，只有打破信息壁垒，才能让消费者和行业之间在认知上达成共识。毕竟，清晰的不仅仅是我们的视野，更是人心。

当这个行业愿意用大众能接受的方式坦诚相见时，每一副小小的眼镜所折射出的，就不再是暴利的质疑，而是信任的温暖光芒了。

暖阳

云舟

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
  <head>
    <meta charset="UTF-8">
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
    <title>卡片-小图</title>
    <style>
       * {
        margin: 0;
        padding: 0;
        box-sizing: border-box;
      }
      html {
        background: white;
      }

      body {
        font-family: "PingFangSC-Regular", "PingFang SC";
      }

      img {
        vertical-align: middle;
        width: 100%;
        height: 100%;
        object-fit: cover;
      }

      .wrapper {
        padding: 9.0667vw 8vw 0;
      }

      .wrapper .logo {
        width: 33.6vw;
        height: 12.5333vw;
        margin: 0 auto;
        background: url("https://app-stc.zjol.com.cn/card-share/new_card_logo.png") no-repeat center / contain;
      }

      .wrapper .cover {
        width: 84vw;
        min-height: 21vw;
        margin-top: 6.9333vw;
        background: #f1f1f1 url("https://app-stc.zjol.com.cn/card-share/blank_bg.png") no-repeat center / 9vw 9vw;
      }

      .wrapper h1 {
        margin-top: 3.7333vw;
        color: #151515;
        font: 500 6.4vw / 9.0667vw "PingFangSC-Medium", "PingFang SC";
        display: -webkit-box;
        -webkit-box-orient: vertical;
        -webkit-line-clamp: 4;
        overflow: hidden;
        text-overflow: ellipsis;
        word-break: break-all;
      }

      .bottom {
        position: relative;
        height: 40.5333vw;
        margin: 5.8667vw -8vw 0;
        background: url("https://app-stc.zjol.com.cn/card-share/small_card_bottom.png") no-repeat center / contain;
      }

      .bottom .date {
        position: absolute;
        top: -1.0667vw;
        left: 8vw;
        font-size: 3.7333vw;
        color: #999;
      }

      .bottom .legend {
        position: absolute;
        left: 8vw;
        bottom: 8.8vw;
        height: 6.9333vw;
        line-height: 6.9333vw;
        font-size: 3vw;
        color: #151515;
        border-bottom: 1px solid rgba(20, 20, 20, 0.5);
      }

      .bottom .qr-area {
        display: flex;
        position: absolute;
        right: 8vw;
        bottom: 8.8vw;
        height: 14.4vw;
      }

      .bottom .qr-area .left {
        align-self: flex-end;
        margin-right: 1.0667vw;
        font-size: 3.2vw;
        color: #999;
      }

      .bottom .qr-area .right {
        position: relative;
        width: 14.4vw;
        height: 14.4vw;
      }

      .qr-area .right .qr {
        position: absolute;
        left: 0;
        top: 0;
      }

      .qr-area .right .qr-logo {
        position: absolute;
        left: 50%;
        top: 50%;
        transform: translate(-50%, -50%);
        width: 4vw;
        height: 4vw;
        border: 1px solid #fff;
        border-radius: 3px;
      }
    </style>
    <script src="https://app-stc.zjol.com.cn/qrious.min.js"></script>
  </head>
  <body>
    <div class="wrapper">
      <div class="logo"></div>
      <div class="cover">
        <img />
      </div>
      <h1></h1>
      <div class="bottom">
        <div class="date"></div>
        <div class="legend">深耕浙江 解读中国 影响世界</div>
        <div class="qr-area">
          <div class="left">长按识别<br />查看详情</div>
          <div class="right">
            <img class="qr" />
            <img class="qr-logo"
              src="https://app-stc.zjol.com.cn/card-share/card_logo1.png" />
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
    <script>
      if (window.ZBJTJSBridge && typeof ZBJTJSBridge.invoke === "function") {
        window.getNewsDetailCallback = function (res) {
            const resObj = JSON.parse(res) || {};
            const article = resObj.data;
            if (article) {
              const coverWrapperEl = document.querySelector(".wrapper .cover");
              const coverEl = document.querySelector(".cover img");
              const titleEl = document.querySelector(".wrapper h1");
              const dateEl = document.querySelector(".date");
              const qrEl = document.querySelector(".qr-area .qr");
              if (typeof QRious !== 'undefined') {
                new QRious({
                  element: qrEl,
                  value: article.url,
                  foreground: "#183081",
                  level: "M",
                  size: 200,
                });
              }
              const item = article.card_list.find(item => item.category === 0);
              if (item && item.image_url) {
                coverEl.onerror = function (e) {
                  this.style.display = 'none';
                }
                coverEl.src = item.image_url;
                const search = item.image_url.split('?')[1]
                if (search) {
                  const params = new URLSearchParams(search)
                  const width = params.get('width')
                  const height = params.get('height')
                  if (width && height) {
                    coverWrapperEl.style.height = height / width * (document.documentElement.offsetWidth / 100 * 84) + 'px'
                  }
                }
              }
              titleEl.textContent = article.list_title;
              const published_at = article.doc_type == 8 ? article.live_start : article.published_at
              if (published_at) {
                const date = new Date(published_at);
                dateEl.textContent = `${date.getFullYear()}-${String(date.getMonth() + 1).padStart(2, "0")}-${String(date.getDate()).padStart(2, "0")} ${String(date.getHours()).padStart(2, "0")}:${String(date.getMinutes()).padStart(2, "0")}`;
              }
            }
            delete window.getNewsDetailCallback;
          };
          ZBJTJSBridge.invoke("getNewsDetail", "", "getNewsDetailCallback");
      }
    </script>
  </body>
</html>

<p><img src="https://meizi-chao-pub.8531.cn/2092523830827106304_1280px.jpg?width=1280&amp;height=821" mediaid="20595183668326031363" type="app_image" microsoft="" yahei="" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0); box-sizing: border-box; border-style: none; max-width: 100%; width: 815px; display: inline; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Helvetica, &quot;Microsoft Yahei&quot;, Simsun; font-size: 18px; text-align: justify; text-wrap-mode: wrap; background-color: rgb(255, 255, 255); clear: both; margin: 0px; height: auto !important;"></p>
<p style="text-align: left;"><img src="https://meizi-chao-pub.8531.cn/2092523830827106306_1280px.jpg?width=1280&amp;height=960" title="MVIMG_20260710_153741.jpg" mediaid="20922503354088980483"></p>
<p type="imagenote" class="imagenote" style="margin-top: 1px; padding-top: 1px; font-size: 14px; height: auto; color: rgb(138, 147, 158); padding-bottom: 6px; box-sizing: initial; line-height: 1.5em; text-align: left;">杭州城东眼镜城内的眼镜超市，整齐摆放着数千款眼镜。记者 盛锐/摄</p>
<p>只要提起眼镜，不少人第一反应都是：镜片太贵了。翻开各品牌产品手册，动辄三四千甚至上万元的镜片比比皆是，让人直呼“戴不起”。</p>
<p>“眼镜行业暴利”的说法，在网上并不新鲜，甚至成为一种共识。镜片真的值这个价吗？又是谁在赚取“暴利”？</p>
<p style="text-align: left;"><strong>详情点击&gt;&gt;</strong></p>
<p style="text-align: left;"><a href="https://tidenews.com.cn/news.html?id=3540112" target="_self">潮声丨同款眼镜差价超2000元，镜片的“暴利”去哪了？</a></p>
<p style="text-align: left;">作为一名在屏幕光影中成长的00后，我的视力曲线与科技发展的指数曲线呈反比。曾几何时，我也笃信眼镜行业是“低成本、高溢价”的暴利典型。国投证券数据显示2025年树脂镜片平均单价仅8.78元，而蔡司1.67折射率镜片的官方标价却高达2980元，这中间2235元的差价，足以让人产生被“收割”的愤怒。然而，当我们拨开情绪的迷雾，深入行业的肌理，会发现这并非简单的道德博弈，而是一场关于服务价值与信息透明的深层对话。</p>
<p style="text-align: left;">博士眼镜财报披露，其光学配验毛利率虽超70%，但扣除房租、人力等占比超50%的销售与管理费用后，净利率仅为8.6%。这意味着，消费者支付的千元账单中，大部分并未流入上游供应商明月镜片（归母净利润率23.3%）的口袋，而是回流到了提供专业验光、售后保障的线下门店。正如宝岛眼镜等品牌在市中心维持较高折扣门槛，实则是为高昂的运营成本买单。这种服务闭环，保障了视力矫正的医疗属性，避免了网购误差带来的健康隐患。</p>
<p style="text-align: left;">当前行业的痛点，不在于价格本身，而在于定价机制的“黑箱”。医院视光中心按原价收费的刚性，与电商大促时“399抵600”的弹性并存，这种巨大的价格落差暴露了信息不对称。消费者缺乏对“服务溢价”与“产品成本”的清晰认知边界，导致信任赤字。我们需要的不是消灭利润，而是增加行业的广度透明性、链条透明性与上下贯通一体性。</p>
<p style="text-align: left;">建议推行“价格构成清单制”，强制商家将镜片成本、验光服务费、门店运营费分项列示，让每一分钱花得明明白白；同时，建立行业统一的验光服务标准认证，将“卖眼镜”转变为“卖视觉健康管理”，使服务价值可量化、可比较。唯有打破信息壁垒，才能让百姓与行业在认知上凝聚共识。</p>
<p style="text-align: left;">清晰的不仅是视野，更是人心；当行业用大众接受的方式去坦诚相见，每一副眼镜折射出的，将是信任的温暖光芒。</p><div class="moreInfo2"><p>“转载请注明出处”</p></div><p class="zrbja">责任编辑：吴盈秋</p>

读端·青年说丨光影里的定价困局 张洪嘉：让眼镜消费的每一分钱有据可依

光影里的定价困局 张洪嘉：让眼镜消费的每一分钱有据可依

读端

你有没有发现，现在想看一本国外的新书，几乎不用等了。村上春树的新书在日本刚上架几个小时，中文版就在网上传开了，而且没有译者署名，只标注了一行小字：来源DeepSeek。

对，这个事儿确实挺震撼的。一个不懂日语的大学生，花13块钱、3个小时，用AI跑完一套翻译流程，就把传统出版业几个月才能干完的活儿给做完了。这背后其实是一个很残酷的现实：国内近九成的翻译企业已经接入了AI工具，很多项目都是纯机翻或者机翻加简单校对，专职译员的稿费被压得很低，不少人被迫转行。

听起来，翻译这个最古老的跨文化沟通技艺，好像正在经历一场前所未有的解构。但问题是，这真的只是翻译行业的事吗？

问到点子上了。其实翻译只是一个缩影。任何可以被拆解成规则、被训练成模式的知识劳动，比如数据整理、文案撰写、代码生成，甚至法律文书的初稿，都在面临同样的冲击。AI在“准确”这件事上越来越强，基础性的翻译工作，确实可以说正在走向终结。

但这里有个关键点，AI越是逼近“准确”，它的盲区反而越明显。比如文章里提到，那个很精细的AI翻译流程，能区分“夏帆小姐”和“小夏帆”的字面差异，却读不出称谓变化里暗藏的亲疏冷暖。翻译从来不是字符之间的机械对等，它是一场跨越语言的人文对话，文学翻译更是带有主观审美的二次创作。

没错，说白了，AI能无限逼近“言”的精准，但它永远抵达不了“意”的深处。它可以重组千万种表达范式，却没办法复刻一个人面对文字时独有的生命体验和精神共振。这种共情与灵动，恰恰是人之为人的核心壁垒。

而且，比技术冲击更值得警惕的，是价值认知上的错位。AI译本近乎零成本传播，很容易让人产生一种错觉，好像翻译本来就该免费、即时可得。这其实在一步步消解市场对译者、编辑人力劳动的认可。

这就引出了版权困境。如果只是个人私下阅览，还属于合理使用，可一旦公开传播，就同时侵犯了翻译权和信息网络传播权。今年的“剑网2026”专项行动，已经把AI领域版权列为整治重点，就是在给技术划定法律红线。但法律只能规范行为，没法重建价值共识。

换句话说，当创作的边际成本趋近于零，社会该怎么重新定义“劳动”的意义？答案可能是：机器可以批量产出文本，却无法为译文的质量、文化传播的效果承担责任。这份沉甸甸的创作责任与伦理担当，永远只能归属人类。

对身处浪潮里的年轻人来说，这件事更像一面镜子。我们习惯用AI整理笔记、生成文案、翻译文献，享受效率红利，但也在不知不觉中弱化了独立思考和深度解读的能力。人机协同的真正内核，不是让人沦为机器的校对员，而是让AI去承接那些重复繁杂的基础工作，人则退守到算法无法抵达的疆域。

比如去校准文风、把控文化细节、做出价值判断、守住伦理底线。你看，伴随行业迭代，语料工程师这类新职业也出现了，这恰恰说明，越是AI时代，越需要有人为机器编写“教材”、划定边界、注入人文底色。

所以总结一下，技术迭代是不可逆转的趋势，但人的思想、审美和共情力，永远无法被代码复制。AI翻译冲击的，是所有满足于“标准化输出”的知识劳动者。真正长久的竞争力，从来不是完成任务的速度，而是扎根人文、拥有独立判断、能够传递情感温度的综合素养。

当算法接管了“知道”，人就要向着“理解”深处去；当机器学会了“表达”，人就要向着“感受”高处走。唯有人的温度，能让语言真正抵达彼此，也只有那不可替代的人文内核，能让我们在每一轮技术变革中站稳脚跟。

读端·青年说丨当翻译被算法接管 程雨欣：唯有人的温度，能让语言真正抵达彼此

你有没有想过，一群非洲的年轻人，用中文歌打动了成千上万的中国网友，这画面光是想象一下就觉得特别奇妙吧？

没错，这就是今天想和你聊的，来自卢旺达的‘卢旺达青年团’。他们的故事，其实藏着跨文化传播一个特别温暖的密码。

对，我看了《潮声·青年说》的访谈，特别有感触。这群年轻人最早接触中文，可能是因为当地有孔子学院，或者中卢合作项目越来越多，学好中文就意味着更好的发展机会。

是的，但你会发现，他们唱中文歌，已经完全不是为了掌握一门谋生语言了。旋律里头，藏着中国人的生活、情感，还有价值观。音乐成了他们理解中国，也让中国人理解他们的一种方式。

这里有个关键点。作为外语院校的学生，我原来总觉得，国际传播、文明对话是特别宏大的命题，好像必须得去国外，参与大型外事活动才叫交流。但他们的故事完全打破了我的这个想法。

你看，他们就是很纯粹地唱歌，把对歌曲的理解唱出来，不带任何说教，不搞高深的理论。但恰恰是这种平等、共情式的表达，才是最好的文化传播。换句话说，真正的民心相通，不一定非要远渡重洋，一首歌就能搭起一座桥。

这让我想到一个点，语言从来不是冰冷的工具，它是消解隔阂、联结人心的温柔纽带。互联网虽然拉近了地理距离，但各种刻板印象、碎片化偏见还在。这群年轻人就用最简单的方式证明，一份尊重，一腔赤诚，就能跨越国界。

对，而且这种青年之间自发的双向奔赴，没有话术包装，没有宣传滤镜，反而更有温度，穿透力更强，慢慢就筑牢了中非友好的民间根基。

2026年正好是中卢建交55周年，也是中非人文交流年。这个背景之下，这个故事其实给了我们一个新的思考角度，尤其对于我们外语专业的学生来说，手握语言优势，更懂跨文化沟通的逻辑，但使命不一定非得是等待一个大机遇。

没错，日常的一次真诚对话，一次客观分享，一回温和的讲述，都是在向世界传递一个真实、立体的中国。卢旺达青年用歌声让我更笃定，那些流畅的词汇句式只是载体，我们真正要做的，是用语言温柔地传递善意。

让不同的文明，能够彼此看见，彼此懂得。山海虽远，但心声无界，大概就是这个意思吧。

说得真好。希望未来能有更多这样动人的民间交流故事，像湖水里的涟漪一样，一圈圈荡漾开去。

读端·青年说丨卢旺达青年团唱响中文歌架起中非连心桥 吴怡颖：山海有距，歌声无间

你有没有想过，大夏天三十七八度的高温，跑去泡温泉是什么感觉？

说实话，我以前试过一次，那感觉就像在桑拿房里再泡个热水澡，池子里还漂着点小虫子，泡了十分钟我就想逃回空调房冲凉。

完全理解。所以当我看到浙江武义今年夏天把温泉改成了冷泉，第一反应不是好奇，而是他们到底怎么让人能待得住。

对，而且当地经营者面对的麻烦，其实比我们想象的虫子要棘手多了。比如有的民宿温泉房，夏天如果直接不放水，13公里管道里那六百吨温泉水，四个月就变成死水，光清理就得花十几万。

那确实是硬成本。还有个老板说得特别直白，以前一到夏天，恨不得把“温泉”俩字从招牌上抠下来，客人看见温泉就想到热浪，扭头就走。整个产业基本停摆，工资照发，设施照折旧。

这其实逼着他们重新思考一个问题：温泉到底是什么？拆开来看，矿物质水体是核心，温度只是其中一个变量，不是全部。

换句话说，把热拿掉，水还是那水，偏硅酸、氟离子这些对身体好的矿物质都还在，泡完皮肤滑滑的感觉也还在。

于是各种玩法就出来了。有的酒店把冷泉套餐便宜了一百块，有的民宿往池子里加冰配落日灯，营造那种清凉氛围感。

还有老牌温泉直接转型做康复疗养，年卡会员从九百多人涨到了一千六百多。路子各不相同，但方向一致：不再被“温泉”这两个字的默认设置绑住手脚。

这里有个关键点，就是“温泉只能冬天泡”这个结论，好像所有人都这么觉得，它就成了一个不需要验证的常识。但仔细想想，很多所谓常识，可能只是没被人认真追问过。

这让我想到，我以前也老觉得有些事情自己做不来，后来试了试发现没那么玄乎，只是之前自己先把路堵上了。

对，就像那个六月下午，我坐在池边看虫子漂，心想以后夏天再也不泡温泉了。但现在回头看，我否定的是一种具体的产品，不是温泉水本身。

这些民宿经营者比我更早看透这件事——客人不买账，不是水的错，是你的产品在夏天做得不够好。

新闻结尾有句话特别到位，说传统产业不是包袱，是转型的跳板，就看能不能打破路径依赖。

想想也是。手头有的条件和积累，其实不是只有一种用法。夏天能不能泡温泉这件事，有人用一池冷水给出了答案。别的事情上，道理大概也是相通的。

读端·青年说丨武义靠 “冷泉” 把温泉淡季做成爆款 贾晨希：困住产业的从来不是资源而是思路

聊天中请勿随意透露银行卡号、账户密码、身份证号、验证码等重要信息，请勿随意在第三方软件中加对方好友。因透露个人信息或在第三方软件中加对方好友导致利益受损的，潮新闻不承担任何责任。