写点生活｜小儿读西游

画画终于爱上《西游记》了。

小画同学是个“沉浸式”小读者，常常擅自在脑海里扩大故事冲突，接受不了“大灰狼”等强大的反面角色，略具恐怖色彩的情节更甭提了，所以一直拒读有“白骨夫人”的《西游记》。

但是中国的小朋友是绕不过这部经典名著的，幼儿园里已经有小伙伴开始在“晨间播报”中尝试讲述一些西游小故事了。那天，一向热衷上幼儿园的小朋友想逃学了，她面色凝重：“今天桐桐要讲《真假美猴王》……”好在她信赖着老师会保护自己，放学回来面有得色：“我今天没有害怕哦。桐桐口齿不清，她说‘忠心等等’，是忠心耿耿啦！”

有了“脱敏”经历，她终于愿意翻看立体绘本版《西游记》。厚厚一本，每一页都有尖耸的立体图片，雪白的骏马、峨冠博带的唐僧、金光闪烁的金箍棒、大腹便便的八戒，丰富的画面让小朋友对取经队伍有了直观认知——丰富的人物形象，曲折的故事——不像西式绘本多回环重复，这里每个妖怪都是新鲜的，面目各异，法宝更是花样百出，兴趣就在一幅幅的画面中日渐浓郁了。

因立体式绘本只有一本，容纳不下九九八十一难，难以满足小朋友“更多故事”的胃口了。经朋友推荐，我入手了一套中信出版集团的西游记绘本，共17册，水墨萌绘风格。这套绘本里的悟空是Q版“三头身”造型，又萌又勇，深得小朋友喜爱。最难得的是文字改编紧贴原著精髓，虽简约，但不简单。正处识字期的小朋友阅读起来不会很困难，也可体会一些古文古韵。如八戒智激美猴王时，这样写到：“不提你还好，一提那妖怪更怒了，说什么齐天大圣，我若是见了他，定要剥他的皮，抽他的筋，啃了他的骨头，吃了他的心。”气极的悟空不再叫八戒“呆子”，而是称“贤弟，我们这就去除了那妖怪！”这些台词念熟了，小人儿也会使用“若是”来遣词造句，跳绳失败会辩：“我若是没摔倒，你能赢？”

自从一遍遍翻看了这套绘本，睡里梦里都是西游记的故事在精彩上演——

半夜，她突然发出声音：“妈妈，那个鱼嘴巴是不是铁嘴巴？”我惶然翻身应她：“是的是的……”凑近瞧瞧，小家伙没有睁眼的，在说梦话呢，灵感大王入梦来。

晨起，睡眼朦胧中，小人儿开口了：“妈妈，我做了一晚上西游记的梦，一个故事接着一个故事！”第二天又是西游记的梦，但她有点失控：“我梦见西游记的故事不对劲了，石头缝里蹦出个兔子来！”孙悟空是她的超级英雄，兔子是她最爱的小动物，鱼与熊掌可兼得否？

而与西游记相关的快乐浸染到生活的方方面面——

饭吃好，她举着空碗对着我：“银角银角，我叫你一声，你敢答应吗？”我亦得举起碗来喊：“孙行者、行者孙、者行孙！”她回一个：“你爷爷在此！”被小东西便宜占尽。

冬日路过抚州定觉寺，门前水塘有入定的乌龟，寺内有慵懒的野猫，画画总结：“这里的乌龟和猫咪都会坐禅。绿头鸭不会，一直在拍翅膀。但是说不定它像悟空，听禅的时候手舞足蹈，是因为它听懂了，心里高兴。”哇，小朋友的书读懂了，妈妈心里也很高兴。

春日去龙山公园踏青，看见虞籍名人雕像，随口说：“拜拜校长吧，保佑你读书点头名。”小家伙纳头便拜，双膝跪地那种，拜完目光晶莹地望着塑像，口念台词：“师傅……”我知又是戏精附体了，打败黄袍怪后，悟空和师傅和好的一幕是过不去了，我化身“唐僧”紧握她的小手，真诚悔过：“悟空，让你受委屈了，为师错了……”

因为对孙悟空的喜爱，与猴有关的事物她都钟意，她说我真希望今年是猴年啊，妈妈，猴年到的时候你能不能给我买个特别的猴子蛋糕？上面要插个孙悟空的图片，还要筋斗云，用奶油写着“俺老孙来也”……妈妈，我等不及猴年了，今年过生日你就给我买吧！这是性格也靠近猴子了，怪急切的。

责任编辑：陈骥