浙外学子赴《共产党宣言》中文全译本首译地“品真理味道，寻共富之路”

“当新时代的外语青年遇上《共产党宣言》中文全译本首译者陈望道先生，会产生什么样的思想共振？”

“‘真理味道之甜’如何注解‘百姓生活之甜’？”

带着这两个问题，今年暑假，浙江外国语学院西方语言文化学院“青年学子学青年习近平”学习教育专项实践团队——“品真理味道•寻共富之路”赴义乌望道故居社会实践团第六次走进义乌市城西街道分水塘村，在这片浸润着红色基因的热土上，用青年担当解码真理力量与共同富裕的深层逻辑。

实践团参观学习

传承望道精神

启迪外语学子

“当‘真理的味道特别甜的故事’变成眼前的一件件实物，精神的力量便有了具象。”怀着对历史的敬畏和对先辈的敬仰，实践团队走进陈望道故居和望道展示馆，学习了解陈望道先生的生平与贡献，制作理论宣传视频，用青年视角讲述望道精神。

“为了讲好望道精神，我们将镜头聚焦到外语青年跨越百年时空的思想共鸣上。”2023级西班牙语专业钱思颖认为，陈望道的事迹让人深受鼓舞，表示要传承红色文脉，讲好中国故事，勇做中外文化交流的使者。

实践团成员与村民访谈

实践团成员与村干访谈

调研乡村故事

感受发展脉动

“这里‘宜居’，我们对生活很满意。”

“村里新引进了整村运营公司，新业态带来了新热点。”

“我们正在开发红色研学路线，积极‘引流’，希望更多游客能留下来。”

实践团队先后走访了望道故居、主题餐厅、特色民宿等文旅项目，与运营企业、村民、游客、街道和村干部等进行了深入交流。

通过实地走访，队员们亲身感受到乡村发展脉动，也了解到红色资源转化的痛点。团队没有停留在表面观察，在调查研究基础上，提出了“红色IP+研学体验+周边一体”的整体提升方案。

实践团向城西街道代表赠送文旅地图

探美“望道信仰线”

绘制“红色文旅地图”

为了赋能当地文旅发展，实践团队从分水塘村出发，沿着“望道信仰线”一路走访周边的何斯路村、七一村、横塘村等6个重要节点，发现虽然沿线村庄各具特色，但在交通接驳和推广联动等方面还有很多提升的空间。

对此，队员们从红色文化、山水景观、人文历史等多个方面深挖周边片区式发展特点，深入思考文旅整合与引流的可行性对策，并制作“探美‘望道信仰线’”文旅地图和视频，送给城西街道。

“红色文化传承需要创新表达，‘真理味道之甜’向‘百姓生活之甜’转化，需要创新思路、突破瓶颈。助力乡村振兴，需要我们用头脑思考、用脚步丈量、用双手实干。”实践团队队长林京嫔的感悟让大家产生了强烈的共鸣。

浙外西院学院党委与分水塘村党支部签订党建共同体协议

实践期间，浙江外国语学院西院学院党委与分水塘村党支部签订党建共同体协议。

“实践团队的成果有助于我们进一步擦亮‘真理味道品牌’。”签约仪式上，城西街道何里共建委第一书记韦悦、分水塘村支部书记张跃林对实践团队表示高度赞赏。

浙外西语学院党委书记毕莹表示，望道精神与浙外人才培养目标高度契合，学校正深化拓展国际传播、跨境电商、小语种培训等方面的社会服务合作，后续西语学院将以党建共同体建设为契机，引进望道故居红色资源赋能国际传播人才培养，为望道故居红色文旅和乡村振兴提供浙外支持。

（本文图片由陈丽名、姜靖雯等摄）