“2025中意时尚艺术之约”在中国丝绸博物馆发布

2月20日，为加强对中华优秀传统文化的保护和传承，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，中国丝绸博物馆携手浙江理工大学，并特邀意大利驻上海总领事馆、意大利马兰戈尼学院及央视《衣锦天下》节目组在中国丝绸博物馆举办“2025中意时尚艺术之约”灵感源发布会。

发布会现场。记者 徐文迪摄

发布会现场。记者 徐文迪摄

季晓芬馆长介绍，“2025中意时尚艺术之约”的设计灵感源为红地翼马纹锦、莲塘双雁纹刺绣、如意山茶暗花罗，并面向中国、意大利的青年设计师及服装专业大学生征集设计稿件，鼓励其围绕这些传统纹样进行创新设计，展现古老文化与现代时尚的充分融合。此后，将由资深设计师、时尚专家及学者组成的评审团，从中国、意大利青年设计师提交的方案中分别遴选优胜方案。暑期，将邀请中意双方30位优秀设计师到杭参加时尚工坊，在导师团队的指导下联合约10家中国服装企业，将中意青年设计师以丝路文化为灵感源共创的文物活化时尚艺术，用中国蚕桑丝织非遗技艺和现代数字技术完成制作。同时，将组织中意时尚艺术学术对话，邀请专家学者及设计师参加交流研讨会，搭建两国设计理念碰撞与融合的平台，促进时尚文化的深入交流与传播。2025年10月，计划在北京举办丝路文化遗产创新设计时装发布会展示文物活化设计成果，2026年将在意大利举办展演活动。活动将全程拍摄并生成专题纪录片，在海内外平台传播。

“2025中意时尚艺术之约”的设计灵感源：

莲塘双雁纹刺绣复原图，中国丝绸博物馆提供

莲塘双雁纹刺绣，中国丝绸博物馆提供

辽代 莲塘双雁纹刺绣

这是一幅极为精致的莲塘小景刺绣。画面的背景是一泡莲塘中间有两张荷叶和一朵莲花占据了主要的位置。一张小荷叶直直地向上伸展，另一张大的荷叶已支撑不起自身的重量而掩抑往下，已经结有莲的荷花显然是不胜重负，把头低垂。四周则还有若干枝荷花或只有单独的花朵，或是因花落而只剩硕果累累的莲蓬，更有不少水草野花分布在池塘的周围，也有蜻飞在荷花边上。但莲塘中真正的主角是两只大雁，一只大雁站立于水上正引颈展翅欲飞，另一只大雁则低头伸展，好像刚刚飞临水面将驻。这幅莲塘风景图可谓是元代“满池娇”的先声。元代朝鲜语文书《朴通事》中对“满泡娇”做了解释:“以莲花、荷叶、藕、鸳鸯、蜂、蝶之形，或用五色绒线，或用彩色画于段帛上。”将之与此件织物上的塘鹭鹫相比较，可知两者十分相似。

红地翼马纹锦。中国丝绸博物馆提供  

唐代 红地翼马纹锦

“红地翼马纹锦”经向长52厘米、纬向宽51厘米，以红色经线为地，米白色纬线以斜纹重组织成翼马图案，具有明显的中亚、西亚风格。目前纹锦图案残存3排翼马，中间一排3匹马右行，上排两匹（残损严重）和下排3匹均为左行。马头戴花状冠饰，颈系连珠纹带，连珠纹带缀有两条飘带，从颈后水平状飘扬。马胸两侧生翅，翅上镶有连珠纹，四足及尾部系缚绸带结，造型别致，充满浪漫华贵气息，是典型的萨珊波斯风格。

翼马纹样不仅见于萨珊波斯时期的石刻、撒马尔罕大使厅中的粟特壁画、日本法隆寺中的鎏金银壶，在都兰吐蕃风格的织锦和金器上也能看到，可谓丝绸之路上中西方文明交流融合的“使者”。因此，中国丝绸博物馆以“红地翼马纹锦”为灵感，设计出“丝绸之路周”的标识。标识上的翼马象征着西方文化从希腊出发，飞过波斯、粟特抵达大唐，与自东向西传播的丝绸一路相遇，为丝路之上的中外文化交流和文明互鉴留下生动飘逸的注脚。

如意山茶暗花罗纹样复原图，中国丝绸博物馆提供

如意山茶暗花罗残片，中国丝绸博物馆提供

南宋 如意山茶暗花罗

该织物为黄褐色如意山茶暗花罗残片。山茶花卉为横斜带叶花枝，造型优美，与四合如意纹搭配。这类写生花卉在宋代相当流行，仅江西德安南宋周氏墓就出土了十余种，包括这块山茶暗花罗。