北京时间10月10日晚,2024年诺贝尔文学奖揭晓了,韩国作家韩江。这位70后作家,也成为韩国首位诺贝尔文学奖得主,也是亚洲首位女性诺贝尔文学奖得主。
消息传来,出版界纷纷说:“磨铁赚大了。”包括很多中国读者熟悉的《素食者》在内,韩江作品的中译本大多由磨铁图书出版。
磨铁《韩江系列作品》丛书,已经推出《素食者》《白》《植物妻子》《不做告别》《失语者》《把晚餐放进抽屉:韩江诗集》等6种。
其中,在豆瓣网上,《素食者》收藏和评价人数最多——4.4万人打出了8.0分的分数。有读者在微博等社交网络表示:
“天呐啊啊啊今年看的很喜欢的一本书的作者拿了诺贝尔文学奖!”
“今年诺贝尔文学奖是我超超超超喜欢的作家! ”
“韩江拿了诺贝尔文学奖诶,我现在都还记得当年读《素食者》的震撼,对女性境遇和两性关系的书写精准到让人害怕。”
“韩江获得诺贝尔文学奖,很意外又激动,说明东亚女性的声音被世界听见了。”
每年诺贝尔文学奖揭晓,往往带动中译本作品的销量。磨铁当下手握多种作品的版权,确实如编辑六六所说,“要加班印刷了”。
获奖消息传来,潮新闻·钱江晚报第一时间联系了“春风悦读榜”的老朋友兼评审团成员、磨铁文化副总编辑何寅。她也表示,正在火速加班中。《韩江系列作品》的第七本《少年来了》,也即将出版。
值得一提的是,作家邓安庆曾聊到,多年前他在磨铁工作的时候,有一次开会,有同事非常笃定的说:“这个作家一定会得诺奖。”邓安庆一看,是S.A.阿列克谢耶维奇。过了几年,她真得奖了,邓安庆不由得惊叹那位同事的预言。
磨铁那位同事,当时做的一套S.A.阿列克谢耶维奇作品,包括《我还是想你,妈妈》《我是女兵,也是女人》《锌皮娃娃兵》,也是中国读者最早接触的S.A.阿列克谢耶维奇作品的版本。
“转载请注明出处”