暑假档最强黑马是《错位》？当国产悬疑瞄准松本清张这个IP

没想到，这个暑假档目前能看到的最强黑马，是爱奇艺迷雾剧场的新剧《错位》。

《错位》由马伊琍、佟大为、高至霆主演，讲述了刑警姜光明（马伊琍 饰）和石落（高至霆 饰）在调查一起案件的过程中，意外发现当红作家顾己鸣（佟大为 饰）的小说中所描绘的一段犯罪情景，与他们正在调查的案件现场惊人相似，那，谁是凶手？

《错位》开播后，评价有点两级，有人认为该剧对人性的剖析非常深刻，远超国内一些作家类似设置的作品的翻拍剧；也有人认为“《错位》在大刀阔斧的改编后将悬疑剧拍成了伦理剧，浪费了松本清张的原著”。

不过在这个开局暗淡的暑期档，《错位》还是成了不少观众的选择，自7月11日开播后，该剧在爱奇艺站内热度一路飙升，7月17日，《错位》迎来超前点映直通大结局，热度成功破8888。

原著作者松本清张，是日本推理小说三大宗师之一，《错位》改编自其小说《交错的场景》，此前已有三个版本的影视改编，2005年曾被拍成日剧，三浦友和参演。

近年来，国内热衷改编东野圭吾的小说，陆续改编的《解忧杂货店》《嫌疑人X的献身》《绑架游戏》《回廊亭杀人事件》等，虽然屡战屡败，但影视公司还是前赴后继。

这一次，国产悬疑剧又瞄准了松本清张——影响了东野圭吾的“社会派推理”鼻祖。

如今《错位》的“成功”案例在前，松本清张会掀起下一个国产悬疑改编热吗？

松本清张资料图

他开创了日本的“社会派推理”

松本清张，被称为“日本文学史上的奇迹”，1950年开始创作，与江户川乱步、横沟正史并为“日本推理文坛三大高峰”，同时，又与柯南·道尔、“推理女王”阿加莎并称为“世界推理小说三大宗师”。

如果说江户川乱步是日本推理小说的鼻祖，那松本清张则是将推理小说带入新高度的创新者。

四十余年里，松本清张写了近八百部作品，代表作有《零的焦点》《砂器》《点与线》等。其中《点与线》被评为世界十大侦探推理小说佳作之一，《零的焦点》被《周刊文春》评选为史上百佳推理小说第15名。

生于乱世的松本清张，有着悲苦的生活经历，他将文学与现实结合，注重犯罪动机与深层次社会问题的探索，书中写的都是底层人物。他的作品重心不在推理，而是战后日本的社会百态和世间众生相，具有很强的时代感和批判精神。

比如，《点与线》揭露了日本社会官僚机构贪污腐化、官商勾结等丑恶罪行；《砂器》讲诉了凶手为掩盖自己贫寒的过去而杀死恩人的故事……

他也因此深刻影响了水上勉、东野圭吾、宫部美雪等一批日本作家。

松本清张资料图

38岁的水上勉读了松本清张的《点与线》后，决定不写纯文学作品，转而写推理小说，并写下了《雾与影》，之后也成了“社会派悬疑”的代表人物。

宫部美雪说，“就像抬头便能看见月亮和太阳一般，在推理小说的世界里，一抬头看见的，就是松本清张的那些作品。”

东野圭吾也多次表示，松本清张是自己的偶像——让他从讨厌读书变得迷上推理小说，从而走上创作道路。

“中国悬疑第一人”蔡骏，是松本清张的头号粉丝。蔡骏可以算是在中国最早有意识地创作社会派悬疑小说的作家，他的《生死河》，正是以松本清张为榜样，审视高速经济增长转型时期的中国社会。

《生死河》封面

近年来，国内也涌现了一批社会派推理小说作家，特别是浙江的作家：紫金陈，受东野圭吾的影响开始创作，有了“推理三部曲”《无证之罪》《坏小孩》《长夜难明》；贝客邦，中国社会派推理的一匹黑马，陆续写下《海葵》《轮回前的告别》《白鸟坠入密林》《冬至前夜》等作品……

2020年，自《隐秘的角落》《沉默的真相》爆红后，国产悬疑剧也开始打破本格派推理剧的模式，兴起了社会派，更多的将悬疑作为外壳，深入社会肌理与洞察人性幽微，并有了《漫长的季节》这样的爆款之作。

兜兜转转，国产悬疑剧终于操刀改编松本清张的小说，只是松本清张的作品，真的不太容易改。

当国产悬疑剧瞄准松本清张

松本清张的作品，在日本被改编为影视剧大概有500多次，几乎是“销冠”：《砂器》曾先后7次被改编为影视剧，1974年由野村芳太郎、桥本忍和山田洋次联合编剧的《砂之器》是日本影史名作；仓凉子常在松本清张的改编剧中担任“恶女”，曾主演过“恶女三部曲”《黑色皮革手册》《野兽之道》《坏人们》……

1974版《砂之器》电影海报

日本翻来覆去地改编松本清张的IP，出过不少佳作，但正式搬到国内，似乎还是第一次。

将日本小说进行本土化改编，本来就容易水土不服，而松本清张的小说又有着很强的环境和年代局限。他的大部分作品反映的是日本战后的社会问题，当时日本的环境和社会现状是松本清张所关注的主要内容，这也让他的故事在当下的中国社会被改编，有很大的难度。

《错位》将故事发生的背景定在2018、2019年，这导致原作中的一些重要剧情没能很好地融入故事。

比如“江娜誊抄小说手稿”这一推动剧情的重要设定，在日本当时的环境中是成立的，剧版为了沿袭，特地设置了前情：酒店经理因为开会听到铃声，就临时把所有人的手机都没收了。

但这在2018年真的成立吗？

另外，原著12万字的小说，被改编成15集的电视剧，人物、剧情做了大量的扩充，多视角、多线并行，并将大量篇幅用在“婚姻出轨”上，但导演又无法驾驭过多的元素，导致人物逻辑无法自洽，被指“更像注水的伦理剧”。

在原著的基础上，《错位》新加入了女警姜光明（马伊琍 饰）这一角色，她在查案的过程中意外发现丈夫出轨，并发现自己怀孕，这一设计很难不让观众想到马伊琍本人的故事。

原著最精彩的是，写出了时代下纯粹的人性之恶——佟大为饰演的顾己鸣对应的下坂一夫，是纯粹的劈腿渣男；蓝盈莹饰演的苏真真对应的景子，家境并不殷实，但剧中给两人的设定是凤凰男和富家女，看起来恩爱的两人心怀鬼胎，怀才不遇的顾己鸣意外救下苏真真，为上位，抛弃了异常善良的女友江娜；苏真真近乎病态地害怕顾己鸣背叛自己，比起爱，似乎更想把他打造成成功的商品……

而为了追求所谓的“深度人性刻画”，让顾己鸣走上黑化之路，编剧故意放大了他遇到的苦难，产生了脱离时代的逻辑bug——

顾己鸣在一切场合推荐自己的小说，但不是被丢进菜汤就是被当众羞辱，想要离开，自己的小破车却被挤在俩豪车中间，司机还傲慢地不肯挪车……

父亲得了冠心病要做心脏搭桥手术，顾己鸣作为一个工作10年的杂志编辑，只有3万多的存款，更何况心脏搭桥手术还可以报销走医保……

从单纯质量来看，《错位》的改编没那么成功。不过在缺乏好剧的当下，再加上《错位》目前的播放成绩，或许会吸引更多影视公司操刀改编松本清张的小说。

但如何改编这位悬疑大师的IP，仍值得创作者深思。

就像网友说的：“你如果非要这么拍，又何必买松本清张的版权呢？”