如何在全球讲好中国故事?宁波高校请来洋教授为学生支招

潮新闻 共享联盟·宁波财经学院 孙笑阳 池婧男 徐凯阳 记者 竺佳


“好一朵美丽的茉莉花……”一位银发的外籍老者,怀抱着吉他,以深情的嗓音在宁波财经学院的校园里演绎着中国传统名曲《茉莉花》。他是来自中央民族大学教授、社会学博士、中国政府友谊奖获得者马克·力文教授。

日前,马克·力文教授受邀前来宁波财经学院为师生们讲授如何讲好中国故事。作为一个在中国生活了19年的“中国通”,力文教授一直认为音乐是一种非常好的形式。“我把中国的发展写进了我的歌里。”马克·力文教授在现场演唱了他的原创歌曲《全世界我最想待的地方》,表达了他对中国的热爱与眷恋,“歌曲可以向人们讲述历史,可以传承文化,可以呈现来自不同背景、不同国家的人们的生活方式。”

现场同样爱好音乐的师生们与力文教授一起合唱了多首中文经典歌曲。现场气氛热烈而温馨,中西方文化在音乐碰撞中擦出了独特的火花。

随后,力文教授从“何为中国故事?”、“为何要用英语讲中国故事?”、“怎样才是讲‘好’了中国故事?”几个方面分享了在跨文化交流中如何用生动有力的方式讲述中国故事,从而让更多的人了解和欣赏中国的历史、文化和价值观。

“力文教授不仅精通英语演讲的技巧,还对中国文化有着深厚的了解和热爱,他的分享给师生们带来了专业的指导和与众不同的学习体验。”宁财院人文学院副院长王琦介绍说,宁财院人文学院一直把“用外语讲好中国故事”作为人文和外语类第二课堂的品牌项目,不断深化课程思政的内涵。通过邀请外籍专家、开展文化交流活动等形式,为学生提供更广阔的学习平台和机会。

马克·力文教授参加学业特色体验活动。通讯员供图

当天,马克·力文教授还兴致勃勃地参加了宁财院人文学院师生们的特色英语角活动。学生们为马克·力文教授展示了文物修复的过程,并安排了茶艺、装裱、拓印等中国传统文化体验。

“转载请注明出处”