在时间长河中行走，感受那汹涌澎湃的历史浪潮——话剧《商鞅》的幕后故事

“孩子啊，娘在这儿呐！”

“娘啊，孩儿就是这无情的烈火！！！”

……

5月2日，由路桥区青少年宫路桥少年话剧团精心打造的大型历史剧《商鞅》在区青少年宫一楼剧场上演，剧情起伏跌宕，紧扣观众心弦，每一幕毕，现场都响起热烈的掌声。

演出结束后，许多观众仍沉浸其中。“这部剧感人至深，它讲述的不仅仅是一场古代的变法斗争，更传递了一种为了理想不惜生命的男儿血性和气概，以及为冲出陈腐的文化重围而不屈不挠的战斗精神。”观众李女士在离场后仍难掩激动之情。

一部历史话剧，如何让观众久久不能忘怀？该剧的主创人员讲述了一个个幕后故事。

“让剧情环环相扣，充满张力”

《商鞅》讲述了战国中期，卫国王室弃婴卫鞅（后更名为商鞅）在魏国学成后，只身赴秦宣传自己的法家治国之道，并成功说服秦王推行变法新政，富国强兵屡立新功，位极人臣。新王即位后，功高震主又得罪人无数的商鞅遭保守派和旧贵族反复弹劾，“留其法不留其人”。最终商鞅被定谋反罪处以极刑，一代变法英雄就此惨然退出历史舞台。

《商鞅》剧本的选取并非一帆风顺。“除了《商鞅》之外，我们之前还考虑过有同样教育意义的《李白》《司马迁》。但是，没有一个题材让我们怦然心动，一眼就确定下来的。”该剧导演组成员黄申宇介绍。后来导演组经过反复斟酌讨论，觉得《商鞅》这部剧更有利于激发青少年学习历史的兴趣，增进孩子们对历史的理解，“七国争霸在历史长河中可以说是留下了浓墨重彩的色彩，我们希望孩子们在课堂上学习到七国争霸时，能够由此联想到商鞅这个人物，进而延伸到秦国、卫国等各个国家的兴盛衰败。”

而一旁桌子上的草稿纸，密密麻麻地布满了修改的痕迹，似乎诉说着导演组对话剧剧本创作的思想轨迹。“《商鞅》原作的剧本时长大概两个半小时，这对于三到六年级的孩子来说，无论是时间还是台词方面，都是一个极大的挑战。”黄申宇说道。

一千个人眼中就有一千个哈姆雷特。在原著修改过程中，关于如何修改话剧，让话剧呈现更加完美的效果，导演组的每位导演都对剧本的修改有着不同的意见。“关于剧本的修改我们就开了好几次会，反复揣摩每一个场景乃至每个人物的性格和心理特征，甚至为了使某个细节更符合剧中情节而数易其稿，有时候开会到深夜，大家始终定不下最终稿。”该剧导演组成员陈雨轩说道，那最终如何去敲定这个意见的呢？导演组邀请了上海戏剧学院的专家，从剧情的实际需要出发修改剧本，只为充分表现出每场戏的张力，呈现出更饱满的舞台效果。

剧本敲定了，选角又成了导演组头疼的大事。“每个角色的选择对我们来说都是慎之又慎。”黄申宇说道。

外形条件、嗓音条件、临场发挥……一系列的考核下来后，导演组还会根据学生的语感、形体来确定学生能否参加排练。“《商鞅》这部剧由17位小演员参加，我们希望小演员能够在出演的片段中发挥出自身的魅力，更希望历史人物原本的个人魅力能够淋漓尽致地得以体现，而不是在台上干巴巴地念台词。”该剧导演组成员庄砚然说道。

在排练的过程中，导演组很欣慰地看到，每位小演员都在不停地打磨，精益求精，力图赋予经典之作更丰满的意义，让大型历史话剧《商鞅》在时代的演进中不断焕发新的能量。

“坚持，再坚持”

排练初期，较长的台词篇幅、拗口的文言文以及如何准确把握剧中人物的形象成了横在小演员面前的难题。

在《商鞅》剧中，其中有一幕是商鞅在秦国推行变法的时候，和他的母亲姬娘很久没有见了，突然有一天，他的学生来报，说门外有个老妇人求见。姬娘与商鞅一见，两人百感交集，哭作一团。但该幕篇幅较长，所讲台词也偏向古文，导致在排练时中断多次，小演员也一时间无法入戏。导演组在经过讨论后，将小演员的台词全部都用最直白的方式给翻译了下来，一字一句讲述给小演员听。

“当时导演组还交给我一个任务，让我回家后跟妈妈讲一遍，看看妈妈的反应。”小演员陈昊说，当我说完的时候，感觉当时还满脸笑容的妈妈眼眶一下就红了，说话的时候也带着些许哽咽。

陈雨轩说，当小演员第二天排练时，无论是神态还是气势上都和昨天有了极大的变化。

除了小演员们认真研读剧本，阅读有关资料外，导演组也将《商鞅》中人物的解读和背景的分析以最直白的方式去翻译给小演员听。剧中人物的肢体语言，从举手投足乃至相互打招呼的方式都和现代人有不小差异，导演组便手把手教学，细致到每一个摆臂的角度，让小演员能够从心底加深对《商鞅》这部剧的理解。这也让小演员们备受“煎熬”，他们往往“吃着上顿，还要考虑下顿吃什么”。台词要一句一句抠，剧情要一遍一遍磨，每天的排练通常从上午开始延续到下午，在不断探索中艰难前行。

“在排练中，小演员的内心也从最初觉得古装很新奇，盔甲很帅气，到后来逐渐感受到商鞅的变法好伟大以及被为了理想不惜生命的气概所折服。”黄申宇说，“我印象非常深刻的是第三幕扮演商鞅的小演员吴秉谕，他演完之后告诉我，他觉得商鞅之所以死，是因为他把自己的一切乃至生命献给了最热爱的事业。”

“那你觉得商鞅怎么样？”当黄申宇再次问及这位小演员时，他说：“我觉得商鞅很勇敢，如果是我的话，我可能不会为了自己的一些想法而牺牲自己的性命。”

“台上一分钟，台下十年功。”简简单单的话语，道出了小演员台上精彩的表演背后的原因。唯有千锤百炼，才能见台上功力。

一个打滚，一个跪地，看似简单的动作，却凝聚着小演员背后数不清的汗水。“刚开始，小演员们的坚持可能是因为新奇，但到了排练后期，我觉得小演员都靠的是精神上的坚持。”黄申宇坦言，整部剧不仅仅只看一位小演员的表演，而是看大家的配合，如果下一幕的小演员没有发挥好，上一幕的小演员就要重复之前的工作。这对于孩子们来说，是一种精神上的挑战，更是对他们坚韧品格的挑战。

“希望以文学为轴，铺开未来繁盛光景”

《商鞅》这部剧以宏大历史为背景，融合微观叙事，展现中华文明的精神标识和文化精髓，还有许许多多的幕后故事说也说不完……

一次完美的话剧，是剧组中的幕后人员凭着心中的信念共同协作出来的，他们是导演老师们一次次的讲解指导，是在工作台前为每场演出细心护航的灯光师和音控师，是“家当”齐备、随时应场的道具师，还有一丝不苟为演员们呈现最佳仪貌的化妆师……有了他们的专业支持，才有了每一台好戏的惊艳亮相。

“这部剧让我们看到了小演员们对剧情的深刻领悟和精准把握，几个月的排练，孩子们无论从语言表达、舞台表现、胆量信心，还是情感把握上都成长得非常快，看完很感动，为孩子们骄傲。这也让我们更加坚定做好话剧的决心，我们希望通过话剧演出，将戏剧特色育人目标进一步落到实处，为路桥的文化出一份力。”路桥区青少年宫主任林娇平介绍道。

据悉，后续路桥区青少年宫将继续以《商鞅》的成功展演为契机，以点带面，在创作取材上，路桥少年话剧团将继续打造话剧《茶馆》。在表现形式上，也将继续努力创新话语表达、提升叙事技巧，尽可能以普通人听得懂、易接受的方式，唤起人民群众的价值观共识，达到形式鲜活与内涵深厚相统一。专注做品质，凝心做经典，贴合时代和广大青少年心理需求，讲好中国故事，助力推进文化自信自强。

（照片由路桥区青少年宫提供）